← Tutti i casi di studio Caso di studio · Svizzera · In corso

Siti BESS in Svizzera:
preselezione nazionale, valutazione dell’allacciamento per sito.

CurvatureEnergy combina una ricerca automatizzata di siti BESS su scala nazionale con richieste di allacciamento specifiche per sito. Questo caso anonimizzato illustra la portata del programma e il passaggio dai siti preselezionati alla prima valutazione dell’allacciamento in Svizzera.

Stato attuale dello sviluppo

Prima valutazione della rete ricevuta. Verifica della rete a monte richiesta.

Capacità di allacciamento, costi e tempi di realizzazione non sono confermati.

Ricerca automatizzata di siti BESS su scala nazionale

Copertura nazionale.
Siti candidati da esaminare.

L’elaborazione nazionale conclusa il 2 settembre 2026 ha esaminato zone industriali, commerciali e con destinazioni affini, utilizzando dati ufficiali di utilizzazione del suolo e OpenStreetMap. Le geometrie candidate ottenute sono attribuite a tutti i 26 cantoni svizzeri.[1]

10’380

Zone esaminate

Zone industriali, commerciali e con destinazioni affini comprese nella ricerca nazionale.

2’335

Aree censite in Svizzera

In tutti i 26 cantoni, comprese le aree escluse durante la preselezione.

730

Prioritarie per la verifica visiva

Aree candidate svizzere nelle due fasce di priorità più alte.

Questo caso di studio

2

Siti sottoposti a valutazione

Per entrambi è stata ricevuta una valutazione preliminare del gestore di rete.

1

Ulteriore verifica richiesta

Per uno dei due siti è stata richiesta una verifica della capacità della rete a monte.

La ricerca nazionale offre una base coerente per la selezione dei siti. Il caso seguente illustra il lavoro sul singolo sito: preparare le informazioni tecniche, ottenere il riscontro del gestore e definire la successiva fase di sviluppo.

La domanda di sviluppo

Un sito apparentemente adatto.
Ma l’allacciamento è possibile?

La selezione di un sito per un sistema di accumulo di energia a batterie (BESS) parte da un’ubicazione. La fattibilità del progetto richiede però anche un allacciamento realizzabile. Dimensioni del fondo, destinazione di zona e accesso stradale permettono di impostare la richiesta; non dimostrano la disponibilità di capacità elettrica.[2]

CurvatureEnergy ha sottoposto al gestore della rete di distribuzione (DSO) competente due siti svizzeri preselezionati, specificando la configurazione prevista e la potenza necessaria in entrambe le direzioni: prelievo per la carica e immissione durante la scarica. Il gestore ha fornito valutazioni preliminari non vincolanti, indicando esigenze infrastrutturali e tempi orientativi differenti.[3]

Sulla base di questi riscontri, CurvatureEnergy ha richiesto per un sito la verifica della capacità della rete a monte raccomandata dal gestore. È un passo successivo documentato nello sviluppo, non un allacciamento approvato né uno studio di fattibilità concluso.[3]

Verifica della rete per i singoli siti

Tre fasi.
Riscontri diversi.

Una documentazione chiara distingue il materiale preparato, le valutazioni già svolte dal gestore e le verifiche soltanto richieste.

  1. 01 · Preparata

    Richiesta specifica per sito

    Sono stati presentati due siti con le configurazioni di accumulo e le potenze di prelievo e immissione previste.

  2. 02 · Ricevuta

    Valutazione preliminare

    Il gestore ha indicato esigenze infrastrutturali e tempi orientativi differenti.

  3. 03 · Richiesta

    Verifica della rete a monte

    CurvatureEnergy ha chiesto al gestore di svolgere l’ulteriore verifica raccomandata per un sito.

Selezione dei siti BESS

Selezione automatizzata.
Poi una valutazione umana.

La ricerca automatizzata di CurvatureEnergy combina i dati di utilizzazione del suolo con la vicinanza alle sottostazioni, quindi valuta geometria, accesso stradale, usi confinanti, vincoli ambientali e affidabilità dei dati. I controlli servono a stabilire le priorità e segnalare le domande da approfondire manualmente; la vicinanza alla rete non ne dimostra la capacità disponibile.[1]

Le immagini per la verifica visiva sono associate alla geometria esatta di ciascun candidato. La verifica distingue i terreni apparentemente liberi dagli usi all’aperto esistenti, come depositi o parcheggi. Una superficie non edificata non viene quindi descritta automaticamente come inutilizzata o disponibile. Gli strumenti geografici pubblici contribuiscono a questo lavoro, ma né le immagini né un punteggio di selezione confermano diritti sul fondo o capacità di allacciamento.[1, 4]

Per il sito scelto per proseguire gli accertamenti, la scheda tecnica riportava il riferimento del fondo, la zona di utilizzazione, una superficie indicativa e l’accesso stradale esistente. Definiva inoltre la configurazione di accumulo e il livello di rete auspicato, espressamente subordinato alla valutazione tecnica del gestore.[2]

Una caratteristica documentata va distinta da una condizione verificata. La scheda lasciava da confermare l’effettiva disponibilità e utilizzabilità del terreno e segnalava la necessità di verificare l’idoneità dell’accesso per i trasporti pesanti. Un dato cartografico o una superficie preselezionata non dimostrano la disponibilità di diritti sul fondo.[2]

La preselezione serve a rendere più precisa la richiesta successiva. Non sostituisce le verifiche sui diritti fondiari, sulle autorizzazioni o sulla fattibilità dell’allacciamento.

Preparare la richiesta al gestore

Da un sito candidato
a una scheda valutabile.

La documentazione presentata esplicitava l’utilizzo previsto e le questioni ancora aperte. Questi elementi hanno ruoli distinti nella valutazione preliminare dell’allacciamento di un BESS.[2]

— 01

Ubicazione e superficie

Un sito identificabile, la sua zona di utilizzazione e una superficie indicativa. Questi dati definiscono la richiesta senza confermare la disponibilità del terreno o le autorizzazioni.

— 02

Accumulo e fabbisogno di potenza

La configurazione prevista, le potenze di carica e scarica e il livello di rete auspicato. Prelievo e immissione sono indicati separatamente.

— 03

Ipotesi e questioni aperte

Il concetto di allacciamento resta subordinato alla valutazione della rete. L’utilizzabilità del terreno e l’accesso per i trasporti devono ancora essere verificati.

Che cosa ha chiarito la prima valutazione

Due siti candidati.
Vincoli di rete diversi.

Il riscontro del gestore ha mostrato perché gli accertamenti sulla rete devono riguardare ogni singolo sito. I risultati seguenti sono parafrasati e omettono volutamente ubicazioni, potenze e tempi precisi.[3]

Sito A

Infrastrutture aggiuntive necessarie

La prima valutazione ha individuato la necessità di capacità aggiuntive nella sottostazione e nella rete, con tempi indicativi sensibilmente più lunghi.

Sito B

Ulteriore verifica della capacità richiesta

La prima valutazione indicava tempi più brevi. Il gestore ha raccomandato una verifica della capacità della rete a monte, successivamente richiesta da CurvatureEnergy.

Il prossimo accertamento riguarda la rete a monte che alimenta la sottostazione esistente. Non conferma un allacciamento diretto della batteria all’alta tensione.[3]

Il riscontro segnalava anche possibili limitazioni di esercizio in caso di eventi sulla rete o nella sottostazione, da disciplinare in un accordo di esercizio. I costi indicativi di allacciamento e potenziamento restano da chiarire; una prima stima dei tempi non è una data di realizzazione garantita.[3]

Sviluppo in corso

Che cosa resta
da accertare.

Un primo riscontro circoscrive le domande. Non rende un progetto pronto per la costruzione. Per il sito scelto per proseguire gli accertamenti, nella documentazione esaminata restano aperti i seguenti punti.

— 01

Capacità della rete e condizioni

L’esito della verifica della rete a monte, le capacità disponibili di prelievo e immissione, la configurazione dell’allacciamento e le eventuali limitazioni di esercizio.

— 02

Costi e tempi dell’allacciamento

I contributi indicativi di allacciamento, le eventuali esigenze di potenziamento e un programma di realizzazione adeguatamente fondato.

— 03

Terreno, accesso e autorizzazioni

Disponibilità del terreno e diritti sul fondo, idoneità per trasporti e lavori e verifiche necessarie in materia di pianificazione e autorizzazioni.

Il risultato finora è un passo successivo più informato: due siti valutati preliminarmente e un’ulteriore verifica della rete richiesta per uno di essi. Il metodo distingue chiaramente un sito candidato, una valutazione e un allacciamento concordato.

Aggiornamenti sul progetto · — Prima pubblicazione: ricevute le valutazioni preliminari del gestore di rete per due siti; richiesta un’ulteriore verifica per uno dei due. Il caso di studio sarà aggiornato man mano che saranno confermati nuovi esiti delle verifiche di rete.

Per proprietari di progetti e team di sviluppo

Un sito o un progetto
da valutare?

CurvatureEnergy offre supporto per la selezione dei siti BESS, l’analisi dell’allacciamento e la verifica dei progetti. Ci trasmetta la documentazione tecnica pertinente e lo stato attuale del progetto per definire un ambito di lavoro adeguato.

Discutere una verifica di progetto
Documentazione e ambito

Fonti e
note documentali.

Redatto il 4 settembre 2026 sulla base dei dati di ricerca, del riepilogo aggregato, della scheda del sito e della corrispondenza sulla rete di CurvatureEnergy. Il caso è documentato da atti privati, non accessibili al pubblico. Il riferimento pubblico riguarda gli strumenti geografici, non una verifica o approvazione dei progetti.

  1. CurvatureEnergy — dati della ricerca nazionale e riepilogo aggregatoDocumentazione interna dell’elaborazione · conteggi aggregati verificatiDati interni di ricerca e riepilogo aggregato del 2 settembre 2026. Il totale svizzero comprende geometrie candidate di tutte le categorie, incluse le esclusioni; il totale prioritario copre le due fasce più alte. I numeri descrivono risultati della selezione, non progetti disponibili. I dati identificativi restano riservati.
  2. CurvatureEnergy — scheda tecnica del sitoDocumento di progetto privato · parafrasiDocumenta la configurazione prevista, le potenze richieste di prelievo e immissione, le informazioni sul sito e le questioni fondiarie e di accesso esplicitamente aperte. I dati identificativi restano riservati.
  3. Corrispondenza del gestore di rete e richiesta successiva di CurvatureEnergyCorrispondenza privata · parafrasiDocumenta le valutazioni preliminari, la verifica della rete a monte raccomandata e la richiesta di procedere. Lo scambio fornito non conferma l’avvio dell’ulteriore verifica né una capacità approvata.
  4. geo.admin.ch — visualizzatore di carte federaleRiferimento pubblicoDescrive il visualizzatore di carte federale.Estratto della fonte · inglese · frammento di fraseDiscover maps and geodataTraduzione CurvatureEnergy: «Scopra carte e geodati».
Ambito e riservatezzaQuesto testo descrive in forma anonima attività di sviluppo preliminare; non costituisce un’offerta di allacciamento, una conferma di fattibilità o un progetto pronto per la costruzione. Ubicazioni, gestori di rete, identificativi fondiari, dimensioni esatte, potenze e date del progetto sono omessi. La scheda originale e la corrispondenza non sono pubblicate. Le condizioni tecniche, fondiarie e autorizzative restano da verificare.